La volubile ed inafferrabile Holly si mette disperatamente a cercare il gatto che ha perduto tra le strade di New York, sotto una pioggia scrosciante. L'affascinante scrittore Paul Varjak la aiuta a ritrovare la bestiola. Tutto bene quel che finisce bene: i due riescono nell'impresa e Holly decide che è finalmente arrivato il momento di innamorarsi. È una delle scene più romantiche di tutta la storia del cinema.